| Tabus- Das sollten Sie beachten | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vorwort | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Andere Länder, andere Sitten und Gebräuche. Wer kann schon sagen was gut und schlecht ist? Wohl niemand! Und so sollten wir uns mit den wichtigsten Geflogenheiten des Gastlandes vertraut machen damit der Urlaub zu einem Erlebnis wird. Allgemein gelten Thai als sehr Weltoffen und interessiert. Kleinere Missgeschicke werden Ihnen als Ausländer in der Regel verziehen. Allenfalls könnten Sie als Pöbel oder als eine Person ohne Manieren angesehen werden. Doch es gibt Dinge, die auch Ihnen als Gast in diesem Land nicht verziehen werden können. Um diesen Problemen aus dem Weg zu gehen und ein positives Bild bei den Einheimischen zu hinterlassen, haben wir Ihnen die wichtigsten Verhaltensgrundsätze zusammengestellt. Wir empfehlen Ihnen sich stets danach zu richten. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Begrüßung | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In Thailand begrüßt man sich nicht mit einem Händeschütteln. Stattdessen verwendet man den so genanten Wai. Dies geschieht in dem man die Hände wie beim beten an einander legt und so dann zum Kopf Hochführt und den Kopf dabei senkt. Es gibt verschiedene Formen des Wai die den Respekt der zu grüßenden Person ausdrücken soll. Generell gilt, je höher der Wai und je tiefer der Kopf desto höher der Respekt. Grundsätzlich grüßt der jüngere den älteren. Uns als Fremde wird es vergeben wenn wir nicht die komplizierte Art der Begrüßung wählen sondern einfach nur Hello sagen oder auf Thai Sawatdie krap. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lächeln | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thais lieben es wenn Sie lächeln. Lächeln sie wann immer es geht. Es zeigt, dass Sie freundlich und Humorvoll sind. Wenn Sie lächeln, haben Sie auch mehr Chancen ins Gespräch zu kommen. Niemand der ein toten Gesichtsausdruck oder ein grimmiges Gesicht macht wird Freunde finden. Es gibt ein Dutzend verschiedene Formen des Lächelns. Das verlegende lächeln, damit kann man kleine Missgeschicke vertuschen, das entschuldigende lächeln, dient dazu sich bei kleinen Fehltritten aus Unwissenheit zu entschuldigen u.s.w. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kopf und Füße | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hier sind wir im Gebiet des Glaubens. Der Kopf ist nicht nur der höchste Teil des Körpers, er ist auch der Sitz der Seele wie die Thai sagen. Berühren Sie niemals den Kopf eines Thai und schon gar nicht den eines Kindes. Es wird als eine schwere Beleidigung gesehen. Die Füße dagegen gelten als die niedrigsten Körperteile und sind schmutzig. Vermeiden Sie es Grundsätzlich mit der Fußsohle auf andere Personen zu zeigen und noch schlimmer, in die Richtung von Buddhastatuen oder Abbildern der Königsfamilie. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nationalhymne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Thais sind ausgesprochene Nationalisten. Dies hat jedoch nichts gemein mit dem uns bekannten Nationalsozialismus. Jeden morgen um 8:00 Uhr und Abend um 18:00 Uhr ertönt die Nationalhymne Thailands. Wer immer es sich leisten kann, hält an und bleibt stehen bis die Hymne verklungen ist. Im Kino wird die Hymne vor jedem Filmstart gespielt und Bilder der Königsfamilie werden an die Leinwand projektiert. Stehen Sie auf und machen es den Thai nach. So bekunden auch Sie Ihren Respekt der Königsfamilie und dem Land. Außerdem, kann es als Majestätsbeleidigung ausgelegt werden wenn Sie es trotz Aufforderung nicht tun. Die Nationalhymne kann auf unserer Website angehört werden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Das Königshaus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Das Königshaus genießt ein sehr hohes ansehen bei Thais auf der ganzen Welt. Jegliche Art Abfälliger Bemerkungen oder negative Äußerungen gelten als schwere Majestätsbeleidigung und werden in Thailand sehr hart bestraft! Ein Beispiel aus der Vergangenheit vom März 2007 zeigt wie hart das Land durchgreift. Ein Schweizer der schon 10 Jahre in Thailand lebte, wurde verhaftet weil er sich der Majestätsbeleidigung in 5 Fällen schuldig machte. Er hatte im Dezember des Vorjahres 5 Bilder des Königs mit schwarzer Farbe verunstaltet. Ihm drohte eine Gefängnisstrafe von bis zu 75 Jahren. Nur durch ein umfangreiches Geständnis konnte er die Strafe mindern. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Banknoten und Briefmarken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auf jeder Banknote befindet sich das Abbild des Königs. Knüllen Sie die Geldscheine und stecken sie diese nicht achtlos in die Hosentasche. Sollte Ihnen ein Geldschein aus der Hand fallen, halten Sie ihn keinesfalls mit den Füssen auf. Sie ziehen damit nicht nur den Unmut der Thai auf sich, es ist auch eine Majestätsbeleidigung. Auch auf Briefmarken ist der König abgebildet. Sollte eine Marke mal nicht kleben, zerreißen Sie diese auf keinen Fall oder werfen sie achtlos weg. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fotografieren | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das Fotografieren ist im Allgemeinen erlaubt und stellt keine Probleme dar. Ausgenommen sind Regierungsgebäude. Im Wat Phra Gaeo ist es der Jadebuddha der nicht gefilmt oder fotografiert werden darf. Wenn Sie Personen fotografieren wollen, fragen Sie diese vorher. Im Tempel sollten Sie auf das Fotografieren verzichten wenn sich betende im Raum befinden oder gar eine Zeremonie im Gange ist. Zumindest sollten Sie auf das Blitzlicht verzichten. Jegliche Störungen werden nicht toleriert. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mönche & Nonnen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nach dem König genießen Mönche ein ebenso großes Ansehen in Thailand. Man trifft sie zu jeder Tageszeit auf den Strassen an. Ihre Robe ist meist orange. Als Frau vermeiden Sie bitte jede direkte oder indirekte Berührung zu den Mönchen. Sie stehen im völligen Zölibat. Wenn Sie einem Mönch eine Spende geben wollen, lassen Sie dies durch eine männliche Person tun oder stellen die Gabe zu seinen Füssen. Er wird sie dankbar annehmen. Meist verwendet der Mönch aber ein besonders Tuch das er in seinen Händen hält. Auf das andere Ende stellen Sie die Gabe. Nonnen trifft man weniger an. Ihr Platz ist der Tempel. Man erkennt sie an ihrer weißen Kutte. Für Männer gilt das gleiche Prinzip wie für die Frau beim Mönch- auf keinen Fall berühren- Die Nonne nimmt jedoch keine Spenden entgegen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kritisieren | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vermeiden Sie es Grundsätzlich Leute zu kritisieren. Vor allem in der Öffentlichkeit. Negative Äußerungen lassen eher Rückschlüsse auf Ihren schwachen Charakter zu und zeigen nur, dass Sie keine Manieren haben. Außerdem könnten Sie dem Thai zum Gesichtsverlust führen was dann erhebliche Probleme für Sie bringt. Dieser starke Gegensatz zu den sonst so offenen und friedfertigen Natur der Thailänder ist darin begründet, dass ein Gesichtsverlust in ihren Augen schlimmer ist als alles andere. Aber Sie brauchen deshalb keine Angst vor Fehltritten zu haben denn in aller Regel, wird der Thai erst einmal ausweichen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Taxi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Um ein Taxi auf sich aufmerksam zu machen, halten Sie Ihre Hand nach oben. Achten Sie bitte darauf, dass die Handfläche nach unten zeigt. Mit den Fingern führen Sie eine Wellenartige Bewegung durch. Es ist unüblich in Thailand und zugleich unhöflich zu pfeifen oder wie wild mit den Händen zu winken. Auch könnte es sein, dass Sie 2-3 Mal ein Taxi heran winken, dieses Sie aber nicht mitnehmen will. Dies hat nichts mit Antisympathie Ihnen gegenüber zu tun. Die Meisten Taxifahrer haben das Fahrzeug nur gemietet und stehen kurz vor dem Feierabend. Wenn die Fahrzeugübergabe nicht pünktlich geschieht, wird es für den Fahrer sehr teuer. Haben Sie also etwas Geduld. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Restaurant | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Eine Kellnerin/er machen Sie bitte auf die gleiche Weise auf sich Aufmerksam wie in ,,Taxi,, beschrieben. Führen Sie die Handbewegungen hier aber dezent aus oder nehmen Sie Blickkontakt mit ihr oder ihm auf und nicken Sie nur leicht mit dem Kopf. Es gilt als unhöflich und ohne Manieren wenn Sie nach ihm oder ihr pfeifen, klatschen, mit den Fingern schnipsen oder sie rufen. Das einzige was Sie damit erreichen werden ist entweder nur sehr schleppend oder gar nicht bedient zu werden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trinkgelder | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wenn Sie ein Trinkgeld geben wollen, achten Sie bitte darauf, dass es nicht weniger als 10 Baht sind. Dies würde als Beleidigung angesehen werden. 20- 50 Baht gelten dagegen als angemessen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statuen und Denkmäler | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In Thailand genießen alle Religionen staatlichen Schutz. Daraus ergibt sich ein völlig anderes Rechtsempfinden als hier im Europäischen Raum wo seid den Bürgerlichen Revuelotionen die Kirche vom Staat getrennt ist. Zudem gelten sie als heilig. Jede Entweihung wird hart bestraft. Also unterlassen Sie es Statuen und Denkmäler insbesondere Buddhastatuen und Chedies welche Sie überall im Land finden, zu besteigen. Ich denke, das dies auch verständlich ist oder würden Sie hier in Deutschland auf die Idee kommen ein Jesuskreuz zu besteigen? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Richtiges Verhalten im Tempel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Der Wat (Tempel) ist der Mittelpunkt der Thais. Es ist ein Ort der Ruhe und der Besinnung. Die Menschen suchen ihn geradezu täglich auf um dort zu beten, zu meditieren oder Zeremonien durchzuführen. Tempel sind im ganzen Land zu finden. Von ganz klein bis ganz groß. Doch überall gibt es Regeln die es zu beachten gilt. Und nicht selten sind sie für uns nicht leicht zu verstehen oder nachvollziehbar. Verstöße gegen diese können den Zorn der Thais auf Sie ziehen oder Sie kommen sogar mit dem geltenden Gesetz in Konflikt. Denn wie schon in ,,Statuen und Denkmäler,, beschrieben steht nicht nur der Buddhismus sondern alle Religionen unter staatlich Schutz. Um Sie mit den wichtigsten Regeln in einem Tempel Vertraut zu machen, haben wir für Sie diese zusammengefasst und versucht Ihnen auch die Hintergründe dieser Regeln darzulegen. Kleidung Achten Sie vor einem Tempelbesuch darauf, dass Sie geschlossenes Schuhwerk tragen. Die Hosen sollten im günstigsten Fall langbeinig sein. Zumindest aber sollten sie die Knie bedecken, auch wenn Sie sitzen. Frauen sollten ein langes Kleid tragen welches bis zu den Füßen geht wenn Sie keine Hosen anziehen mögen. Hemden sollten die Ellenbogen verdecken. Frauen achten bitte darauf, dass Sie keine Hemden oder Blusen mit großen Ausschnitten und Bauchfreiheit tragen. Ebenso sollte nichts durchscheinen. Mönche und Nonnen unterstehen dem Zölibat. Dies respektieren wir in dem wir von aufreizender Kleidung absehen. Man trägt geschlossenes Schuhwerk da wie in ,,Kopf und Füße,, beschrieben, die Füße als niedrig und schmutzig gelten. Auf dem Tempelgelände Auf dem Gesamten Tempelgelände unterlassen Sie bitte das rauchen. Alkoholische Getränke haben auf dem Gelände ebenfalls nichts verloren. Ihren Unrat wie Essensreste und Getränkedosen, packen Sie bitte wieder ein und werfen es nicht achtlos weg. Dies könnte sehr teuer für Sie werden. Unterhaltungen führen Sie bitte im gemäßigten Ton und unterlassen Sie es bitte laut zu rufen oder zu pfeifen. Das Fotografieren stellt in der Regel auf dem Gelände kein Problem da. Oftmals befinden sich noch alte Ruinen und Buddhastaturen auf dem Gelände. Denken Sie bitte daran, dass diese auf keinen Fall bestiegen werden dürfen. Wenn Sie mit Ihren Kindern dort sind, achten Sie bitte auf sie. Im Tempel Bevor Sie den Tempel betreten, ziehen Sie bitte Ihre Schuhe aus. Zumeist werden Leute anwesend sein die gerade beten, meditieren oder eine Zeremonie abhalten. Führen Sie Ihre Unterhaltungen bitte im Flüsterton. Wenn Sie sich setzen wollen, achten Sie bitte unbedingt auf Ihre Füße. Sie dürfen keinesfalls auf eine Person oder der Buddhastatur zeigen. Über am Boden sitzenden oder liegenden Leuten steigen Sie bitte nicht drüber weg. Dies gilt als schwere Beleidigung der Personen. Wenn Sie sich den Weg um die Personen bahnen, gehen Sie bitte in gebeugter Haltung an ihnen vorbei. Damit signalisieren Sie, dass Sie nicht höher stehen als die Person. Außerdem, gilt es als sehr unhöflich dies nicht zu tun. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||